Метрополитен <274>
- Добрый день, Берта!
- Добрый день, Виталий! Если хочешь, я скажу тебе русскую пословицу! "Полно плакат, мольодец, ти веть не дьевица!"
Говорит ли это она специально для меня или лишь для практики в русском языке? Я хотел рассмеяться, но она погрозила пальцем:
- Эй, не виляй хвостом, Виталий! Согласись, твое лицо выглядит достаточно странно! Ты знаешь, сколько обедов мы раздаем? До шестисот обедов ежедневно! Как это говорят по-русски? Фунт изьюма?
И Берта тут же забыла обо мне. Какая-то старушка высказала опасение, что в конце концов обедов не хватит. Не лучше ли прекратить забастовку? Об этом уже давно говорит ей пастор!.. Но у Берты острый язычок.
- А часто он вас посещает, фрау Генцель? От работы отвлекает? Детишки, конечно, ревут, пока он вам Святое Писание проповедует?.. А если бы вы разок стукнули его кочергой по лысине?!
Берг заявил на собрании:
- Парижская строительная фирма удвоила производительность труда на строительстве метрополитена. Это ставит нас в невыгодные условия. 50% рабочих можно без объяснений уволить. Оставшиеся должны будут выполнять и их работу.